Sziasztok! Felkerült a sorozat 7. részének fordítása, az adatlap pedig kiegészült három újabb, hivatalos betétdal videójának linkjével. Hajtás után pedig szokás szerint elolvashatjátok az epizódhoz írt gondolataimat, kiegészítéseimet. Az előző epizódban megismert...

Sziasztok, Kicsit megkésve, de ide is felkerül a 6. rész magyar felirata. Elkészült a 6. rész is, egy nagyon felkavaró bűntény első felvonása. Elég sokminden történik ebben az epizódban, kicsit talán túlzsúfolt is információval, és mintha a vágás se lenne teljesen...

Sziasztok, Megérkezett az 5. epizód is, melyhez ismét kigyűjtöttem nektek néhány, apró érdekességet. 1. A Sárkánykirály Szertartása, azaz a "Yongwangje" egy népi hagyomány, mely egy áldozat bemutatása egy arra kijelölt helyen vagy a víz partján, melynek segítségével a...

Sziasztok! Meghoztam a 4. részt, ami Jeju szigetének egy igencsak érdekes, kulturális elemét, a tradicionális búvárnők, azaz haenyeo-k munkáját hozza közelebb hozzánk. A wikin remek összefoglalót olvashattok a történetükről. Hajtás után megtekinthetitek az...

Sziasztok, Elkészült a Voice c. sorozat 4. évadának 3. része is. A szokásos kiegészítéseket kattintás után elolvashatjátok. Figyelem! Az epizódban iskolai zaklatás, családon belüli erőszak és állatok elleni erőszak ábrázolása látható! Sajnos érthetetlen módon Koreában...

Sziasztok! Meghoztam Voice c. dél-koreai krimisorozatunk 4. évadának 2. epizódját. A szokásos kiegészítek most is kattintás után olvashatóak. Sajnos be kellett várnom vele a péntek éjjel felkerülő 3. részt, mert az angol felirat sok helyen pontatlan volt (az...

Sziasztok! Elkezdődött...! 🙂 Elérkeztünk dél-koreai krimisorozatunk legújabb, 4. évadának bemutatójához, melynek tiszteletére Voice-os külsőt kapott a honlap is, valamint elkészült az 1. epizód felirata is. Hajtás után pedig számos részletet, érdekességet olvashattok...