A CRISIS – Special Security Squad c. japán sorozat magyar feliratát ebben a bejegyzésben fogjátok megtalálni.

Cím: CRISIS 公安機動捜査隊特捜班 / Kouan Kidou Sousatai Tokusou-han
Nemzetközi cím: CRISIS – Special Security Squad
Magyar cím: CRISIS – Különleges Biztonsági Egység
Származás: Japán
Műfaj: akció, dráma, politika
Gyártás éve: 2017
Premier: 2017. árpilis 11.
Csatorna: Fuji TV
Epizódok száma: 10
Rendező: Suzuki Kosuke, Shiraki Keiichiro
Producer: Kasaoki Takahiro, Hagiwara Takashi
Forgatókönyv: Kaneshiro Kazuki
Zene: Sawano Hiroyuki, Yamamoto Kohta

Előzetesek, beharangozók:
#1: Hosszú trailer

Betétdalok:
#1: Opening: Beverly – I need your love
#2:
Beverly – Empty

 

Magyar felirat/Hungarian subtitles: Brigi
Angol felirat/English subtitles: HPriest

Magyar topik a D-Addicts fórumán: Link

 

Magyar felirat:

1. rész – Felirat: Letöltés
2. rész – Felirat: Letöltés
3. rész – Felirat: Letöltés
4. rész – Felirat: Letöltés
5. rész – Felirat: Letöltés
6. rész – Felirat: Letöltés
7. rész – Felirat: Letöltés
8. rész – Felirat: Letöltés
9. rész – Felirat: Letöltés
10. rész – Felirat: Letöltés

 

Ismertető:

A politikai indíttatású terroista cselekmények korát éljük. A japán Fővárosi Rendőrfőkapitányság egy különleges kiképzéssel rendelkező Biztonsági Egység segítségével próbálja elhárítani a veszélyt. Mitsunari felügyelő (Tanaka Tetsushi) csapata igencsak sokszínű: a forrófejű Inami (Oguri Shun), a hűvös és sztoikusan megfontolt Tamaru (Nishijima Hidetoshi), a bombaszakértő Kashii (Nomaguchi Toru) és a hekker Oyama őrmester (Araki Yuko) tudásban és tehetségben meglehetősen különbözik egymástól, mégis képesek kiváló összhangban végezni a munkájukat, előljáróik megelégedésére. Egy titokzatos terrorista csoportosulás azonban, mely a “Heisei Restaurációs Hadsereg” álnév mögé bújik, harcot hirdet a japán politikai elit ellen, azt ígérve, hogy megtisztítja a közéletet a korrupt és tolvaj vezetőktől. A Különleges Biztonsági Egység feladata megállítani a Heisei támadásait – felmerül azonban a kérdés, hogy erkölcsileg melyik oldal tevékenysége tekinthető helyesnek…

 

Szereposztás:

Oguri Shun – Inami Akira őrmester
Nishijima Hidetoshi – Tamaru Saburo őrmester
Nomaguchi Toru – Kashii Yusuke őrmester (a bombaszakértő)
Araki Yuko – Oyama Rei őrmester (a hekkerlány)
Tanaka Tetsushi – Yoshinaga Mitsunari felügyelő (a csapat vezetője)

Nagatsuka Kyozo – Kaji Daiki főfelügyelő (a Biztonsági Egység igazgatója)

Iida Kisuke – Aonuma Yuukou főfelügyelő (a Fővárosi Rendőrfőkapitányság belügyi igazgatója)

Ishida Yuriko – Hayashi Chigusa
Mashima Hidekazu – Hayashi Satoshi

Nozaki Moeka – Matsunaga Hana

További szerepekben:

Ishiguro Ken
Koichi Mantaro
Sugimoto Tetta
Shimada Kyusaku
Kaneko Nobuaki
Ryu Raita