Légy üdvözölve a Yi San Projekt honlapján! Az oldalon japán, kínai és koreai filmsorozatok, mozifilmek, valamint klipek és dokumentumfilmek magyar feliratait fogod találni. A fájlok ingyenesen, kizárólag magáncélú, otthoni felhasználásra készültek, megtekintés után törlésük javasolt. Elkészítésükbõl anyagi haszon nem származik, kereskedelmi forgalomba nem hozhatók! A feliratok a Nevezd meg! – Ne add el! – Így add tovább! 2.5 Magyarország licenc feltételeinek megfelelõen szabadon felhasználhatók. Nézz szét az oldalon és válogass kedvedre az éppen futó vagy már elkészült sorozatok közül!
Verzió : v31 – After School
URL : www.yisanprojekt.hu
Tulajdonos : Brigi
Indult : 2009. február 2.
Host : Dotroll
Credits : Pledis
Stat :
Származás: Dél-korea (2021)
Fordítás státusza: 6/4
Mûfaj: scifi, thriller, akció, orvosi
Han Gongchan (Park Haejin) egy életvidám és kedves fiatalember, aki egyedülálló édesanyjával (Sul Jiyoon) él. Egy nap azonban felkeresi őket a MunMyeong Bio Gyógyszeripari Vállalatcsoport képviseletében Kang Dohun (Park Geunhyung), és közli vele, hogy ő a fiú apja, és a család részeként, “Kang Ilhun” névre átkeresztelve igényt tart a munkájára. Ilhun anyja vonakodása ellenére elfogadja ugyan az ajánlatot, bár továbbra sem tekint a férfira apjaként. Mikor azonban édesanyja cserbenhagyásos gázolás áldozatává válik, teljesen magára marad. Úgy dönt, elhelyezkedik a vállalatcsoporton belül, vagyonát és befolyását viszont titokban arra használja, hogy édesanyja gyilkosát megtalálja. Amikor az öregedő és egyre gyengébb egészségi állapotú apja egy nap egy konferencia részeként nem elsőszülött gyermekét, Ilkwont (Lee Kiwoo) jelöli meg utódjaként a vállalatcsoport élén, hanem Ilhunt, egymással szemben álló érdekcsoportok küzdelme veszi kezdetét. Ilhun nem is sejti, mibe csöppent, ahogy azt sem, mi az, amivel a cég titokban foglalkozik. Viszont amikor egy nap váratlanul rá hasonlító, számára teljesen idegenek célkeresztjébe kerül, úgy dönt, utánajár, mi zajlik a háttérben valójában…
Írta és rajzolta: Takahashi Yoichi
Származás: Japán
Megjelenés éve: 1981-1988
Fordítás státusza: 37/1-5. kötet
Folyamatban: 6. kötet
Mangadex / Animeaddicts
On the Edge
A Superior Day
Anna
Babysitter
Becky’s Back
Detectives of Seonam Girls High School
Dramaworld – Season 1
Duel
Fight
Good Job
Haechi
High End Crush
Hong Cheongi – Lovers of the Red Sky
Live
Man to Man
Moonlight drawn by clouds
Moon Lovers ~ Scarlet Heart Ryeo
Moorim School
My Country – The New Age
Neighborhood Hero
Painter of the Wind
Rugal
SPY
The King Loves
The Scholar Who Walks the Night
The Three Musketeers
Triple
Two Hearts
Unexpected Heroes
Voice (OCN) – Season 1
Voice (OCN) – Season 2
Voice (OCN) – Season 3
Voice (tvN) – Season 4
Yi San
Szerepjátékos történet
1. fejezet
2. fejezet
3. fejezet
4. fejezet
Star Wars történetek
Az univerzum hercegei
Bevezető információk
1. rész: A Birodalom szolgálatában
1. fejezet
2. fejezet
3. fejezet
4. fejezet
5. fejezet
6. fejezet
7. fejezet
8. fejezet
9. fejezet
10. fejezet
11. fejezet
12. fejezet
13. fejezet
14. fejezet
Aayla – Egy twi’lek lány vallomásai
Bevezető információk
1. fejezet
2. fejezet
3. fejezet
4. fejezet
5. fejezet
6. fejezet
7. fejezet
8. fejezet
9. fejezet
10. fejezet
11. fejezet
12. fejezet
Sziasztok!
Gyönyörű plakátok és egy maroknyi jó minőségű promókép került ki őszi sorozatunk, a Hong Cheongi / Lovers of the Red Sky c. sorozathoz. Esztétikailag a képek hangulata nagyon emlékeztet a Moonlight Drawn by Cloudsra, ami nem csoda, hiszen az is egy híresen szép sorozat volt; Ahn Hyoseop külseje Haram karatereként pedig igencsak Lee Junki vámpírszerepére hajaz a Scholar who walks the nightból. Hajtás után megnézhetitek a képeket.
Sziasztok!
Szeretnék köszönetet mondani mindnyájatoknak, amiért az elmúlt hetekben-hónapokban ilyen élénk figyelemmel követtétek a sorozataim, köztük talán a legjobban a The scholar who walks the night c. dorama fordításait. A Yi San óta nem övezte ekkora érdeklődés a munkámat, ezért nagyon hálás vagyok mindenkinek a támogató, bátorító kommentekért, még ha esetleg el is mulasztottam mindegyiket külön-külön megköszönni. Remélem, a későbbiekben is velem tartotok majd, és sok, hasonlóan izgalmas történetet tudunk közösen megnézni!
Egy időre, 1-2 hónapra megpihenek, és addig csak kisebb-nagyobb, k-pop témakört érintő feliratot fogok hozni. Volt ugyan egy sorozat, ami nagyon közel állt a szívemhez, régóta nem volt hozzá magyar felirat, ezért a vámpírtudósunk után szerettem volna annak nekikezdeni. Ám időközben más már elkezdte fordítani, annak meg nem látom értelmét, hogy két felirat készüljön hozzá, így arról szomorúan letettem. Doramával előreláthatólag november környékén fogok jelentkezni, a High End Crush c. sorozat formájában, mely egy dél-koreai-kínai közös produkcióban készülő webdráma lesz. Szeretném magam egy ilyen új műfajban is kipróbálni, kíváncsi vagyok milyen lesz. A sorozat premierjének dátuma egyelőre még nem ismert, csupán a becsült, novemberi időpont, valamint a szűk stáblista, és a tény, hogy a forgatást 1-2 héttel ezelőtt már be is fejezték. Ezért egyelőre csak egy információs oldalt fogok létrehozni hozzá, mely folyamatosan bővül majd poszterrel, előzetessel, amit kapunk belőle. Fogadjátok majd azt is szeretettel!
Sziasztok!
Elérkeztünk az utolsó előtti, 19. epizódhoz. A szokásos helyen megtalálhatjátok! Jó szórakozást hozzá!
Szerk.: Immár elérhető a 20., befejező epizód felirata is.
Sziasztok!
Érkezik még az eheti epizódok előtt a 18. rész magyar felirata. Jó szórakozást kívánok hozzá!
Sziasztok!
Érkezik sorozatunk 17. epizódja. Kellemes hétvégét kívánok nektek vele!
Sziasztok!
A DA után az oldalra is felkerült vámpíros sorozatunk 15-16. része. Jó szórakozást hozzájuk!
Sziasztok!
Örömmel jelentem, hogy meghoztam misztikus sorozatunk 14. epizódjához is a feliratot. A szokásos helyen megtaláljátok. Kellemes hétvégét!
Sziasztok!
Elkészült a The scholar who walks the night sorozatunk 13. epizódjához a felirat, még friss és ropogós. Kellemes borzongást hozzá! 🙂
Kieg.: Majd elfelejtettem, hogy detektívlányaink sorozata is frissült az utolsó előtti, 13. résszel.
Sziasztok!
A könnyebb letölthetőség kedvéért a DA mellett ide is felteszem rögtön a sorozat újabb, 12. részének feliratát. Jó szórakozást hozzá!
Sziasztok!
Bár tegnap felkerült a DA-ra a 11. rész, közkívánatra ide is felrakom, hogy a 12. részig ne kelljen vele várni. A szokásos helyen megtaláljátok.
Sziasztok!
Több felirat részeként akartam feltölteni ide jelenleg futó sorozatunk, a The scholar who walks the night 10. epizódját, mivel azonban látom, hogy a D-Addicts oldalának hibája miatt sokan nem tudjátok onnan letölteni, úgy döntöttem, felkerül ide is hamarabb. Megtaláljátok a megfelelő helyen. Jó szórakozást!
Sziasztok!
Mindkét sorozatunk frissült egy-egy epizóddal: a The scholar who walks the night a 9., a Detectives of Seonam Girls High School pedig a 12. rész feliratával. Kellemes időtöltést hozzájuk, és jó hétvégét!
Sziasztok!
Elkészült a The scholar who walks the night sorozatunk következő, 8. epizódjának felirata. Megtaláljátok a megszokott helyen. Jó szórakozást!
Sziasztok!
Elérhetővé vált a felirat tudós vámpírunk sorozatának 7. epizódjához. Jó szórakozást!
Sziasztok!
Ide is felkerült a The scholar who walks the night 6. részének magyar felirata. Jó szórakozást hozzá!
Legutóbbi hozzászólások