Egy középkori sírbolt régészeti feltárásakor a kutatócsoport fiatal orvosa, Yun Buqi (Wang Tian Chen) alatt véletlenül beszakad egy barlangi üreg. A kotnyeles, ifjú kutató Tang-korabeli sírokra bukkan, ám ahogy az egyiket szemügyre veszi, váratlanul homokvihar keletkezik, mely felkapja és ismeretlen helyre repíti őt. Az eszméletlen Yun Buqi a sivatagban tér magához, és némi bandukolás után megrökönyödve kell tudomásul vennie, hogy visszautazott az időben a Tang-dinasztia alapításának idejébe. Megismerkedik és barátságot köt Taizong császár (Ken Chang) frontról hazatérő fiával, a trónörökös Li Chengqiannal (Wang Wen Jie), és annak barátaival, udvartartásával. Velük együtt tér vissza a a birodalmi fővárosba a császár elveszettnek hitt leánya, Li Anlan hercegnő (Karlina Zhang). A friss államalapító udvara felbolydul a hír hallatán, és a tudós miniszterek és harcedzett tábornokok állandó marakodása közepette nem csak a császárnak, de Yun Buqinak is meg kell találnia a módját, hogy életben maradhasson…
Sziasztok!
Felkerült a Voice 2. évadának 1. epizódjához készült magyar felirat. Ezúttal is szeretettel várlak titeket a DA-fórumon, ahol jókat beszélgethetünk a sorozatról, cselekményről, benyomásaitokról. A Live kapcsán is remek beszélgetések alakultak ki, kár volna kihagyni. 😎
Jó szórakozást kívánok!
Köszi a kitartó munkádat!
Két ilyen kőkemény sorozat mellett remélem pihensz is valamennyit.
Igazán nincs mit, én köszönöm, ha nézitek és megosztjátok velem az észrevételeiteket! 🙂
Most csak itt van lehetőségem hozzászólni, és nyugodtan mondhatom hogy ez a sori a kistestvére lesz a másiknak. Újra lett rakva a gépem és nem emlékszem a DA jelszóra és nem engedett regizni sem…tök tanácstalan vagyok…
Remekek a karakterek, és az a gengszter azzal az álarccal és bádoghanggal na meg a manipulálási képességével hátborzongató!
Köszönöm a munkádat! Kata58
Nincs mit, Kata! Örülök, hogy azóta be tudtál újra lépni. 🙂
Köszönöm szépen.:)
Nagyon szívesen, Darinka!