Légy üdvözölve a Yi San Projekt honlapján! Az oldalon japán, kínai és koreai filmsorozatok, mozifilmek, valamint klipek és dokumentumfilmek magyar feliratait fogod találni. A fájlok ingyenesen, kizárólag magáncélú, otthoni felhasználásra készültek, megtekintés után törlésük javasolt. Elkészítésükbõl anyagi haszon nem származik, kereskedelmi forgalomba nem hozhatók! A feliratok a Nevezd meg! – Ne add el! – Így add tovább! 2.5 Magyarország licenc feltételeinek megfelelõen szabadon felhasználhatók. Nézz szét az oldalon és válogass kedvedre az éppen futó vagy már elkészült sorozatok közül!

Információk

Cím : Yi San Projekt


Verzió : v30 – Tokyo Alleyway


URL : www.yisanprojekt.hu


Tulajdonos : Brigi


Indult : 2009. február 2.


Host : Dotroll


Credits : Pixabay


Stat :

Free site counter


Aktív film- és sorozatfordítások

Good Job

Származás: Dél-Korea (2022)
Fordítás státusza: 16/5
Mûfaj: akció, humor, romantikus

Eun Seonu (Jung Ilwoo) az Eunkang vállalatcsoport fiatal vezérigazgatója. Hétköznapi, üzleti teendői mellett titokban azonban bűnügyek megoldásával foglalkozik. A különös hobbi saját gyermekkorából eredeztethető, ugyanis egy végzetes napon édesanyja rablógyilkosság áldozata lett, Seonu pedig sosem tudta igazán feldolgozni a történteket. Édesanyja becses gyémánt nyaklánca, a “Királyné Könnyei” azonban 20 évvel később felbukkan egy aukciósház árverésén, Seonu pedig barátja, az ügyvéd Yang Jinmo (Eum Moonsuk) segítségével a potenciális tettesek nyomába ered. A hajsza közben véletlenül keresztezi az útjukat a szerény körülmények között élő Don Sera (Kwon Yuri), aki szorgalmasan dolgozik, hogy árvaházban lévő húgának és magának egy nap biztos megélhetést tudjon biztosítani. A találkozás azonban nem várt következményekkel jár mindannyiuk számára…

Adatlap   Előzetes

Aktív mangafordítások

Captain Tsubasa

Írta és rajzolta: Takahashi Yoichi
Származás: Japán
Megjelenés éve: 1981-1988
Fordítás státusza: 37/1-4. kötet
Folyamatban: 5. kötet
Mangadex

Tervezett filmek és sorozatok

 Live – Season 2 (ha egyszer elkészül)
Voice (OCN/tvN) – Season 5 (ha egyszer elkészül)

Befejezett animációs sorozatok

Befejezett japán sorozatok

Befejezett kínai sorozatok

Befejezett koreai sorozatok

Elkészült filmek

Sorozatkritikák, ismertetők

2022 – az 1.2.3. – 4. negyedév sorozatai
2021 – az 1.2.3.4. negyedév sorozatai
2020 – az 1.2.3.4. negyedév sorozatai
2019 – az 1.2. félév sorozatai
A 2018-as év visszatekintője
A 2017-es év visszatekintője
A 2016-os év toplistája
A 2015-ös év toplistája

Rendezvények, élménybeszámolók

Mostanában hallgatom

Chat

Társoldalak

Admin

Legutóbbi hozzászólások

A Superior Day #4

Szerző: | ápr 8, 2022 | a superior day, koreai, magyar felirat | 0 hozzászólás

Sziasztok!

Elkészült szökevénydrámánk következő, 4. részének fordítása.

Elkészült a 4. rész, a sorozat felénél járunk. Az eddigiekhez képest valamivel hosszabb epizódot kaptunk, ami a végére szépen visszakanyarodott az 1. epizód bevezető jeleneteihez. Bevallom, nagyon tetszik a vágás, a cselekmény felépítése, és hogy minden ezernyi ponton kapcsolódik mindenhez.

Ez a rész felvetett bennem néhány kérdést.

1. Vajon van bármi jelentősége a szőnyegen hagyott, véres rajznak?

Image

2. Vajon Chu nyomozó életét sikerült megmenteni? Hocheol megkezdte az újraélesztését, mert látta, hogy a nő megmozdult (aligha lehet ezt filmes bakinak tekinteni). Úgy vélem, azért nem hagyta ott és rohant a gyilkos után, mert emiatt a mozdulat miatt esélyt láthatott arra, hogy megmentse a nő életét. Talán ezért is kérte, hogy hívják a mentőket…?

3. Mi történhetett azzal a rendőrrel, aki a “megbízónkat” felügyeli, míg eltávozáson van a börtönből? Hiszen a férfi egyértelműen eljött otthonról, ott volt a mentőben.
4. A mentőben lezajló verekedés is érdekes volt. A rendőr a jelek szerint életben maradt, a megbízó ezúttal nem késelte halálra őt, mint Kim Dongju esetében. Vajon a két rendőr (ez és Chu nyomozó) vallomása segít majd tisztázni Hocheolt?

Jó szórakozást kívánok!

0 hozzászólás

Egy hozzászólás elküldése

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .

Share This