Légy üdvözölve a Yi San Projekt honlapján! Az oldalon japán, kínai és koreai filmsorozatok, mozifilmek, valamint klipek és dokumentumfilmek magyar feliratait fogod találni. A fájlok ingyenesen, kizárólag magáncélú, otthoni felhasználásra készültek, megtekintés után törlésük javasolt. Elkészítésükbõl anyagi haszon nem származik, kereskedelmi forgalomba nem hozhatók! A feliratok a Nevezd meg! – Ne add el! – Így add tovább! 2.5 Magyarország licenc feltételeinek megfelelõen szabadon felhasználhatók. Nézz szét az oldalon és válogass kedvedre az éppen futó vagy már elkészült sorozatok közül!
Cím : Yi San Projekt
Verzió : v29 – Jinwook
URL : www.yisanprojekt.hu
Tulajdonos : Brigi
Indult : 2009. február 2.
Host : Dotroll
Credits : 123Freevectors, Marie Claire
Stat :
Származás: Dél-Korea (2019)
Fordítás státusza: 6/3
Mûfaj: romantikus, iskolás, sport (futball), webdráma
Cha Seonu (B1A4 Baro) és Lee Yeongjae (Kim Wook) jó barátok és a futball szerelmesei. A középiskola után felvételt nyernek az Incheon Egyetemre és annak futballcsapatába. Mindketten arról álmodnak, hogy kedvenc csapatuk, az Incheon United FC színeiben játszhatnak majd a felnőttek és profik közt. A két összetartó fiú közt azonban háború van kitörőben, amikor váratlanul mindkettejüknek ugyanaz a lány tetszik meg…
Cím: Captain Tsubasa
Írta és rajzolta: Takahashi Yoichi
Származás: Japán
Megjelenés éve: 1981
Fordítás státusza: 37/1-2. kötet
Folyamatban: 3. kötet
Mangadex
Sziasztok!
Felkerült az oldalra egyik holdas sorozatunk, a Moonlight drawn by clouds évadzáró, speciális epizódjának magyar felirata, melyhez jó szórakozást kívánok!
Emellett közelgő, új sorozatunk adatlapja is elkészült, a címe Becky’s Back. Az első rész hamarosan érkezik!
B.
Sziasztok!
Elkészült és felkerült Moon Lovers c. sorozatunk két befejező epizódja. Jó szórakozást kívánok hozzá!
Elméletileg a jövő héten leadnak még belőle egy speciális epizódot, melynek tartalma eddig nem ismert, de ha ahhoz is készül angol felirat, természetesen azt is hozom majd nektek.
Jó hétvégét kívánok!
B.
Sziasztok!
Felkerült a Moon Lovers c. sorozatunk következő két epizódjának felirata, melyhez jó szórakozást kívánok!
Az oldal emellett kicsit világosan dizájnt is kapott, melyhez ihletként a fejlécben az örökké gyönyörű Han Jimin szolgált. 🙂
B.
Sziasztok!
Felkerült a Moonlight drawn by clouds utolsó két epizódja, melyhez jó szórakozást kívánok! A sorozat egyelőre az “aktív” projektek alatt fog maradni, mert folyamatban van a speciális, színfalak mögötti, valamint interjúkat tartalmazó rész fordítása is. Amint kész, megtalálhatjátok majd itt és a DA-n is!
Emellett elkészült a Moon Lovers eheti, 16. részének felirata, mely egy nagyon drámai és sokkoló epizód volt. A másik rész vetítése sajnos baseball-mérkőzés miatt elmaradt, és a jövő héten érkezik.
B.
Sziasztok!
Megérkezett az eheti frissítés is, mindkét sorozatunk mindkét epizódjával, amihez jó szórakozást kívánok! Bizonytalan volt, hogy a Moon Loversből hétfőn vetítenek-e bármit, mert most 3 héten át minden hétfői napon fontos baseball-mérkőzéseket közvetít a sorozat csatornája. Ezért, ha a meccsek elhúzódnak, aznapra sajnos törlik az epizód sugárzását. Ugyanez a bizonytalanság vár még ránk a két előttünk álló héten, de reméljük, hogy minden fennakadás nélkül most is megkapjuk a heti két részt belőle!
A Moonlight drawn by clouds c. sorozatunk a jövő héten véget fog érni, kedden pedig, a 18. rész után egy 80-90 perces speciális epizódot fog sugározni a csatornája, megköszönvén a sok-sok szeretetet és kiváló nézettséget, amit a széria kapott. Ha készül hozzá angol felirat, természetesen azt magyarul is élvezhetitek majd.
B.
Sziasztok!
Újabb feliratot hoztam mindkét sorozatunkhoz. Jó szórakozást kívánok hozzá!
/Gilnis találta 🙂 /
Sziasztok!
Újabb epizódok kerültek fel sorozatainkhoz, melyhez jó szórakozást kívánok!
Sziasztok!
Ismét csak egy rövid hírrel jelentkezek: mindkét aktív sorozatunk frissült 1-1 résszel. Kellemes filmezést kívánok!
B.
Sziasztok!
Mindkét aktív sorozatunk frissült 1-1 rész magyar feliratával, melyhez kellemes kikapcsolódást kívánok!
B.
Sziasztok!
Mindkét sorozatunk frissült egy-két epizód feliratával, melyhez jó szórakozást kívánok!
Nagyjából félúton járunk mindkettővel, hiszen egyelőre nincs hír arról, hogy bármelyiket meghosszabbítanák – annak ellenére, hogy a Moon Lovers a párhuzamosan több országban futó, nemzetközi sugárzásnak köszönhetően az eddigi 9 epizódjával átlépte az elképesztő, 1 milliárd megtekintésszámot. Főszereplőnk, Lee Junki is megköszönte a szűnni nem akaró érdeklődést a rajongóknak az instagramján. Emlékeztetőül: a kínaiak a sorozat vetítési jogát epizódonként 400 000 dolláros, azaz részenként majdnem 109 millió forintos áron vették meg még azelőtt, hogy az elindult volna. Elképesztő számok. További sok sikert kívánok kedvenceinknek!
B.
Sziasztok!
Meghoztam a Moonlight drawn by clouds 9. részének magyar feliratát. Emellett új társoldalunk lett a tehetséges Hayako honlapjának, a New Tales of Hayako Fansubnak formájában, aki sok szép sorozatot fordított már a magyar közönségnek. Látogassátok őt gyakran!
Emellett aktualizáltam a Gyakori kérdések információs oldalt, frissen idelátogatóknak érdemes átolvasni.
Üdv,
B.
Sziasztok!
Felkerült a Moon Lovers 6-7. epizódjának, valamint a Moonlight drawn by clouds 8. részének felirata.
Jó szórakozást és kellemes hetet kívánok!
B.
Sziasztok!
Meghoztam nektek a 7. epizód magyar feliratát. Mivel a D-addicts megint lehalt, ahogy látom, egyelőre oda nem tudom feltölteni nektek, de remélem, hogy az érdeklődők itt is megtalálják majd az oldalamon. Jó szórakozást kívánok hozzá! 🙂
B.
Sziasztok!
Moonday van, azaz ismét hétfő holdas sorozatainkkal. Mindkét sorozathoz felkerült egy-egy újabb epizód, és ma kerül adásba a következő mindegyikből. Remélem, hamarosan találkozunk újabb feliratokkal!
Brigi
Sziasztok!
Frissültünk újabb 1-1 epizóddal mindkét sorozatunknál. Jó szórakozást kívánok hozzá! 🙂
B.
Legutóbbi hozzászólások