Légy üdvözölve a Yi San Projekt honlapján! Az oldalon japán, kínai és koreai filmsorozatok, mozifilmek, valamint klipek és dokumentumfilmek magyar feliratait fogod találni. A fájlok ingyenesen, kizárólag magáncélú, otthoni felhasználásra készültek, megtekintés után törlésük javasolt. Elkészítésükbõl anyagi haszon nem származik, kereskedelmi forgalomba nem hozhatók! A feliratok a Nevezd meg! – Ne add el! – Így add tovább! 2.5 Magyarország licenc feltételeinek megfelelõen szabadon felhasználhatók. Nézz szét az oldalon és válogass kedvedre az éppen futó vagy már elkészült sorozatok közül!

Információk

Cím : Yi San Projekt


Verzió : v31 – After School


URL : www.yisanprojekt.hu


Tulajdonos : Brigi


Indult : 2009. február 2.


Host : Dotroll


Credits : Pledis


Stat :

Free site counter


Aktív film- és sorozatfordítások

 

 

Genesis

 

 

Származás: Dél-korea (2021)
Fordítás státusza: 6/2
Mûfaj: scifi, thriller, akció, orvosi

Han Gongchan (Park Haejin) egy életvidám és kedves fiatalember, aki egyedülálló édesanyjával (Sul Jiyoon) él. Egy nap azonban felkeresi őket a MunMyeong Bio Gyógyszeripari Vállalatcsoport képviseletében Kang Dohun (Park Geunhyung), és közli vele, hogy ő a fiú apja, és a család részeként, “Kang Ilhun” névre átkeresztelve igényt tart a munkájára. Ilhun anyja vonakodása ellenére elfogadja ugyan az ajánlatot, bár továbbra sem tekint a férfira apjaként. Mikor azonban édesanyja cserbenhagyásos gázolás áldozatává válik, teljesen magára marad. Úgy dönt, elhelyezkedik a vállalatcsoporton belül, vagyonát és befolyását viszont titokban arra használja, hogy édesanyja gyilkosát megtalálja. Amikor az öregedő és egyre gyengébb egészségi állapotú apja egy nap egy konferencia részeként nem elsőszülött gyermekét, Ilkwont (Lee Kiwoo) jelöli meg utódjaként a vállalatcsoport élén, hanem Ilhunt, egymással szemben álló érdekcsoportok küzdelme veszi kezdetét. Ilhun nem is sejti, mibe csöppent, ahogy azt sem, mi az, amivel a cég titokban foglalkozik. Viszont amikor egy nap váratlanul rá hasonlító, számára teljesen idegenek célkeresztjébe kerül, úgy dönt, utánajár, mi zajlik a háttérben valójában…

 

 

Adatlap   Előzetes

 

 

Akt■v mangaford■t£sok

Captain Tsubasa

Írta és rajzolta: Takahashi Yoichi
Származás: Japán
Megjelenés éve: 1981-1988
Fordítás státusza: 37/1-5. kötet
Folyamatban: 6. kötet
Mangadex / Animeaddicts

Tervezett filmek és sorozatok

 On the Edge

Befejezett animációs sorozatok

Befejezett japán sorozatok

Befejezett k■nai sorozatok

Befejezett koreai sorozatok

Elkészült filmek

Sorozatkritikák, ismertetők

A 2015-ös év toplistája
A 2016-os év toplistája
A 2017-es év visszatekintője
A 2018-as év visszatekintője
2019 – az 1.2. félév sorozatai
2020 – az 1.2.3.4. negyedév sorozatai
2021 – az 1.2.3.4. negyedév sorozatai
2022 – az 1.2.3.4. negyedév sorozatai
2023 – az 1.2. – 3. – 4. negyedév sorozatai

Cikkek

Ghost of Tsushima (rendezői változat)

Fan fiction és original t￶örténetek

Írások, történetek (gyűjtőoldal)

Szerepjátékos történet

1. fejezet
2. fejezet
3. fejezet
4. fejezet

Star Wars történetek

Az univerzum hercegei
Bevezető információk
1. rész: A Birodalom szolgálatában
1. fejezet
2. fejezet
3. fejezet
4. fejezet
5. fejezet
6. fejezet
7. fejezet

Aayla – Egy twi’lek lány vallomásai
Bevezető információk
1. fejezet

2. fejezet

Rendezvények, élménybeszámolók

Mostanában hallgatom

Chat

Társoldalak

Admin

Legutóbbi hozzászólások

Voice (tvN) – Season 4 (2021)

Szerző: | nov 8, 2020 | koreai, magyar felirat, voice | 9 hozzászólás

Voice (OCN) – Season 4 (2021) c. dél-koreai sorozat magyar feliratát ebben a bejegyzésben fogjátok megtalálni.

Cím: 보이스 4: 심판의 시간 / Boiseu 4: Simpanui Shigan
Nemzetközi cím: Voice (OCN) – Season 4
Magyar cím: A hang – 4. évad – Az ítélet órája
Származás: Dél-Korea
Műfaj: bűnügyi, krimi
Gyártás éve: 2020-2021
Premier: 2021. június 18. 22:50
Csatorna: tvN, OCN
Epizódok száma: 14
Rendező: Shin Yonghwi
Forgatókönyv: Ma Jinwon

 

Előzetesek, beharangozók:
1. Teaser #1 – Trauma
2. Teaser #2 – Gonosztevők
3. Teaser #3
4. Teaser #4 – Megemlegeted még, amiért a hallásodat bűncselekmény elkövetésére használod
5. Teaser #5 – Bármilyen szörnyeteget képes vagyok elkapni
6. Teaser #6
7. Teaser #7 – Mi ketten sziámi ikrek vagyunk
8. Teaser #8
9. Teaser #9 – Egy sorozatgyilkos meghívója
10. Teaser #10 – Ilyen szörnyeteggel még sosem találkoztunk
11. Teaser #11
12. Trailer #1

 

Betétdalok:
1. Grass – Coming to you
2. Kang Seungyoon – Your voice
3. KLANG – No way to go
4. Il Reim – Hear for you
5. Kim Jaehwan – Promise you

 

Magyar felirat: Brigi
Angol felirat: VIU

Magyar topik a D-Addicts fórumán: Link

 

Magyar felirat:
1. rész – Felirat: Letöltés
2. rész – Felirat: Letöltés
3. rész – Felirat: Letöltés
4. rész – Felirat: Letöltés
5. rész – Felirat: Letöltés
6. rész – Felirat: Letöltés
7. rész – Felirat: Letöltés
8. rész – Felirat: Letöltés
9. rész – Felirat: Letöltés
10. rész – Felirat: Letöltés
11. rész – Felirat: Letöltés
12. rész – Felirat: Letöltés
13. rész – Felirat: Letöltés
14. rész – Felirat: Letöltés

 

Ismertető:

A szonguni és pungszani segélyhívó központban elért sikerei és érdemei ellenére Kang Kwonju felügyelőt (Lee Hana) kísérti a múlt és rendőrtársainak elvesztése. Egy újabb sorozatgyilkos felbukkanása azonban egy lélegzetvételnyi időt sem hagy számára: társaival, a telefonos központbeli támaszával, Park Eunsu őrmesterel (Son Eunseo), valamint a bevetési egység tagjaival, Park Jungki (Park Joongki) és Gu Kwangsu (Song Boogun) nyomozókkal kész szembenézni a titokzatos, női ellenséggel. Kiegészülnek a központban a kiberszakértő Han Ujuval (Kang Wooseok), a bevetési egységbe pedig hosszú felépülés után visszatér Shim Daeshik nyomozó (Baek Sunghyun), aki a Mo Taeguval (Kim Jaewook) való összecsapás óta súlyos agysérülés miatt kómában volt. Átmenetileg csatlakozik hozzájuk a Los Angeles-i rendőrség nyomozója, Derek Cho százados (Song Seungheon), aki nem nyugszik, míg a húgát elragadó gyilkos nyomára nem bukkan…

Szereposztás: 

A 112.-es segélyhívó központ munkatársai:

Lee Hana – Kang Kwonju felügyelő
Choi Myungbin – Kang Kwonju (gyermekként)

Son Eunseo – Park Eunsu őrmester (idegennyelvi specialista, elemző)

A bevetési egység tisztjei:

Song Seungheon – Derek Cho felügyelő
Jung Hyunjoon – Derek Cho (gyermekként)

Kim Joongki – Park Jungki nyomozó
Song Boogun – Gu Kwangsu nyomozó

Baek Sunghyun – Shim Daeshik nyomozó

Los Angeles-i Rendőrség

Han Jonghoon – Chad Lee hadnagy
Maurice – Nicholas Jackson
Daniel Joey Albright – Matt
John D. Michaels – a Los Angeles-i rendőrség Olympic körzetének vezetője

Vimo Tartományi Rendőrkapitányság

Gil Haeyeon – Kam Jongsuk (a tartományi rendőrkapitányság vezetője)

Lee Eol – Yang Bokman (a bűnügyi nyomozócsoport vezetője)
Kang Yoon – Yang Bokman (fiatalon)

Kang Seungyoon – Han Uju (“Winner”) (kiberszakértő)

Kwon Jaehwan – Cheon Sangpil hadnagy (csoportvezető a segélyhívó központban)

Yang Jooho – Go Wonki (a segélyhívó központ munkatársa)
Ok Suboon – (a segélyhívó központ munkatársa)
Heo Hyeondo – (a segélyhívó központ munkatársa)

Hong Sangpyo – Bu Gwinam (bűnügyi nyomozócsoport)
Lee Woosan – ? (bűnügyi nyomozócsoport)

Egyéb szerepekben:

Han Gabsoo – Yu Jaecheon (rendőrkapitány) [Pungszan]

Kim Publae – Park Hyeon (Kwonju akadémiai ismerőse) [Szöul]

Yook Soyoung – Derek és Lisa édesanyja

Ahn Dokyu – Hwang Mina (a transzvesztita férfi)

Vendégszerepekben:

Andreas Varsakopoulos – Ricky Gonzales (amerikai szökevény)

Kim Eunseok – az örökbeadó ügynökség munkatársa

Lee Joosil – Park Eunsu nagymamája

A Szonang falu főbb szereplői:

Lee Kyuhyun – Dong Bangmin

Jang Hangseon – Dong Banghyeonyeop (a falu előljárója)

Yoon Jinsung – Yeonhi (a jósnő/sámán)

Kim Haksun – Yeon Byeongcheol (Dong úr jobbkeze)

Lim Chulsoo – Jang Sucheol (Yang parancsnok veje)
Jeon Sooa – Yang Miyeon (Yang parancsnok lánya)
Yeo Jimin – Jang Seoa (Yang parancsnok unokája)

Lee Jungyeol – Kwak Mantaek

“A cirkuszos ember” megszemélyesítői:

Lee Hana – a nő

Ji Geonwoo – Shim Yeongseob (a szemüveges férfi)

Kim Yoonam – Eom Seok Gu (a törpe)

1.) A cirkuszos ember családirtásos bűntetteinek szereplői

Lee Yidam – Lisa Cho / Jo Seunga (Derek Cho húga)
Park Soeul – Lisa Cho / Jo Seunga (Derek Cho húga gyermekként)

Uhm Jisung – Ju Beomtae (Voldok falu)
Moon Changkil – a nagyapa
Won Miwon – a nagymama

Cha Yoohyun – Lee Hyeonmin (Szangge-városrész)
Baek Seungchul – Lee Jongbak (az apa)
Oh Mijung – Gong Sukhi (az anya)

Son Kyungwon – Gong Chanseok ügyész
Chae Wonbin – Gong Suji (Gong ügyész lánya)
Jo Yoojung – Suji családjának házvezetőnője

Kim Mira – a törvényszéki orvosszakértő

2.) A Mosim erdei emberrablás szereplői

Woo Mihwa – Jang Yesuk (az édesanya)

Shin Yeonwoo – Lee Haeun (a kempingező egyetemista)

Choi Jaesup – Park Jongbeom (a kemping vezetője)

Han Chulwoo – Go Deokwhan (a Erdei Turisztikai Hivatal elnöke)

Kim Joonghee – Gu Eopjin (a kutyaember)

Uhm Yoonjung – a Min Air utaskísérője

3. Az Umi falubeli búvárnők elleni támadás

Sung Byoungsook – Go Sunrye (a nagymama)
Choi Hayoon – Go Gaeun (az unoka)
Kim Byungsoon – Go Sudong

Choi Jiyeon – Gamsun

Cha Seyoung – Chae Soyun (búvároktató)

Kwon Hyuk – Song Sugil (búvároktató)

Enrico Dennis – a “Fekete Sárkányok” drogkartell orosz tagja
Kim Kanggil – a drogkartell bandavezére
Park Jaewon – a drogkartell tagja

4. Késes támadás az erdőben

Jo Jaeryong – Kang Manho
Kim Jungchul – Kang Manho (gyerekként)

Lee Hyunseo – Kang Manho felesége

Jeon Museong – Bulsanggu / Kang Seokcheon (Manho apja)
Ha Yeongjin – Kang Seokcheon (fiatalon)

Park Heeyon – Kang Seokcheon felesége (fiatalon)

Jung Sunchul – Kim Eokman (a támadó)

Jo Hyunwoo – Choi Sangpil (a sópárló igazgatója)
Kwon Dongho – Kim Gwanggeun (a sópárló verőembere)
Park Kwangjae – Park Dongcheol (a sópárló verőembere)

Min Kyungok – néni a sópárlóban

5. Tanár-diák emberrablás

Kim Sieun – Kwon Saetbyeol
Yoo Sunho – Saetbyeol apja
Yeon Bora – Saetbyeol anyja

Kim Younghoon – Jang Hojun (Saetbyeol osztályfőnöke)

Jang Yeonik – iskolaigazgató

Jung Daero – Beom Taesu (a streamer)

Shin Yoohyun – Min Hyerin

6. Kwon Saetbyeol ismételt elrablása

Kim Yoochan – a menhely dolgozója

An Minyoung – a menhely dolgozója

Hong Euijoon – Han Soyoung (pszichiáter)

Yang Somin – Dong Bangmin ügyvédje

9 hozzászólás

  1. A Voice-nak nagyon örülök! köszönöm a tájékoztatást!

    Válasz
    • Nagyon szívesen, Mary!

      Válasz
  2. Ugye nem látok rosszul, jön a 4. évad! Huha! Ennek nagyon ütősnek kell lennie, hogy sikert éljenek át! Nagyon jó lenne az első felállás térne vissza, az volt a legjobb! xddd
    De előbb a Tangot fogom befejezni!

    Válasz
  3. Kedves Brigi!Köszönöm,hogy fordítod a 4.évadot is.Ismét letöltöttem az első 3 elejétől kezdem majd.Addig halad a vetítés és a fordítás is.Jó egészséget a fordításhoz. Üdv:Csilla

    Válasz
    • Kedves Csilla!

      Köszönöm szépen, viszont kívánom, és jó szórakozást hozzá!

      B.

      Válasz
  4. Köszönöm kedves brigi, vittem máris az 1.rész feliratát!

    Válasz
    • Szívesen!

      Válasz
  5. Üdv.
    Köszönöm szépen az 1.rész feliratát.

    Válasz
    • Nagyon szívesen!

      Válasz

Egy hozzászólás elküldése

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .

Share This