Köszöntő

Légy üdvözölve a Yi San Projekt honlapján! Az oldalon japán, kínai és koreai filmsorozatok, mozifilmek, valamint klipek és dokumentumfilmek magyar feliratait fogod találni. A fájlok ingyenesen, kizárólag magáncélú, otthoni felhasználásra készültek, megtekintés után törlésük javasolt. Elkészítésükbõl anyagi haszon nem származik, kereskedelmi forgalomba nem hozhatók! A feliratok a Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 2.5 Magyarország licenc feltételeinek megfelelõen szabadon felhasználhatók. Nézz szét az oldalon és válogass kedvedre az éppen futó vagy már elkészült sorozatok közül!

Információk

Cím : Yi San Projekt
Cím : v27. Raon
URL : www.yisanprojekt.hu
Tulajdonos : Brigi
Indult : 2009. február 2.
Host : Dotroll
Credits : KBS
Stat :

Aktív fordítások

Double Face

Fõbb szerepekben: Kagawa Teruyuki, Nishijima Hidetoshi, Kohinata Fumiyo, Ito Atsushi, Wakui Emi
Származás: Japán (2012)
Fordítás státusza: 2/1
Mûfaj: krimi, thriller
A “Szigorúan piszkos ügyek” c. 2002-es, hong kongi thriller japán feldolgozásaként Jokohamában találjuk magunkat, ahol a tartományi rendőrkapitányság elkeseredett harcot vív a helyi alvilág, az Oda-család tevékenysége ellen. Onodera főfelügyelő (Kadono Takuzo) és az Oda-család főnöke (Kohinata Fumiyo) ugyanazt a módszert választja a másik tábor elleni küzdelemben: beépített embereik által próbálják megtorpedózni egymás műveleteit. A parancsaik értelmében Moriya Jun (Nishijima Hidetoshi) hadnagy beépül a bűnszervezetbe, míg a jakuza soraiban felcseperedő Takayama Ryosuke (Kagawa Teruyuki) a rendőrség kötelékeiben helyezkedik el, belső informátorként. Az éveken át tartó színlelés azonban mindkét beépített ügynök lelkére rányomja a bélyegét, és idővel bármire képesek lennének, csak hogy szabaduljanak…
Adatlap   Előzetes

Tervezett filmek és sorozatok

Mostanában hallgatom

Chat

Tang #31 és hírek, újdonságok

Szerző: | 2020. dec 13. | ajánló, film, hírek, hong cheongi, japán, kínai, koreai, live, magyar felirat, signal (japán), tang dynasty tour | 0 hozzászólás

Sziasztok,,

Némi kihagyás után megérkeztünk a Tang Dynasty Tour 31. részéhez, melynek magyar feliratát le is tölthetitek az oldalról.

Emellett végre némi hírekkel is szolgálhatok a tervezett sorozatokkal kapcsolatban.

Először is felkerült az oldalra egy új, 2021-es tervezett cím, mégpedig a japán Signal c. sorozat mozis változata, mely április 2-án kerül a japán mozikba. Mivel a koreai sorozat az abszolút kedvenceim közt van, a japán változatot pedig magam fordítottam, ezért bátorkodom ezt is bevállalni, amennyiben természetesen nálunk is elérhetővé válik a film, és készül hozzá egyáltalán angol felirat.

Összefoglaló, poszter és előzetes már van a filmhez, így hamarosan elkészítem az adatlapját. Ezek alapján úgy tűnik, a sztori a sorozat folytatásának tekinthető, ahol a 2009-es és 2019-es években futnak párhuzamosan az események. A sorozatban látott színészek egy az egyben visszatérnek, így kíváncsiak lehetünk, vajon sikerül-e ezúttal hőseinknek a jelenben találkozni.

A történet koreai sorozatának 2. évadáról nem sokat tudni, sokáig bizonytalan volt, hogy egyáltalán elkészül-e majd, hisz évek teltek el az 1. évad befejezése óta. A Studio Dragon helyett állítólag egy Ace nevű stúdió vette át a projektet, ám kezdetben az eredeti írónő elfoglaltsága miatt nem volt lehetőség a hamarabbi folytatásra (Kim Eunhee-t ugyanis lefogalta a Netflix számára gyártott Kingdom elkészítése), aztán pedig a színészeknek nem volt alkalmas más filmes és sorozatos projektek miatt. Állítólag azonban 2021 második felében tényleg elkezdődhet a forgatás.

A felderítetlen bűnügyekkel foglalkozó, japán Cold Case – Shinjitsu no Tobira c. sorozat 3. évada december 5-én elstartolt, de egyelőre filmes letöltést is nehéz találni, angol felirat pedig még egyáltalán nem készült hozzá, így egyelőre várok, és remélem, hogy hamarosan bíztató hírekkel szolgálhatok majd nektek. Az évad előzetese:

 

A Voice c. koreai krimisorozat 4. évadának  előkészületeiről sajnos a hivatalos bejelentés óta semmi hír, a Live 2. évadáról pedig sajnos még ennyit se tudni.

 

A Hong Chungi c. történelmi, kosztümös sorozattal kapcsolatban sok előrelépés történt. Miután hosszú hetekig csak egy megerősített és több rebesgetett színész neve volt a produkcióhoz kötve, több hivatalos megerősítést is kaptunk. A férfi főszerep (Haram) továbbra is Ahn Hyeoseopra vár, a női főszerepet/címszerepet (Hong Cheongi) pedig sokak kedvence, a szemeink előtt felcseperedő Kim Youjung vállalta el. Zajlanak a ruhapróbák és tesztfelvételek, reméljük, hamarosan kezdődik a forgatás, és kapunk egy kis ízelitőt abból, mire is számíthatunk.

 

0 hozzászólás

Egy hozzászólás elküldése

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .

Share This