Légy üdvözölve a Yi San Projekt honlapján! Az oldalon japán, kínai és koreai filmsorozatok, mozifilmek, valamint klipek és dokumentumfilmek magyar feliratait fogod találni. A fájlok ingyenesen, kizárólag magáncélú, otthoni felhasználásra készültek, megtekintés után törlésük javasolt. Elkészítésükbõl anyagi haszon nem származik, kereskedelmi forgalomba nem hozhatók! A feliratok a Nevezd meg! – Ne add el! – Így add tovább! 2.5 Magyarország licenc feltételeinek megfelelõen szabadon felhasználhatók. Nézz szét az oldalon és válogass kedvedre az éppen futó vagy már elkészült sorozatok közül!

Információk

Cím : Yi San Projekt


Verzió: v29 – Jinwook


URL : www.yisanprojekt.hu


Tulajdonos : Brigi


Indult : 2009. február 2.


Host : Dotroll


Credits : 123Freevectors, Marie Claire


Stat :

Free site counter


Aktív fordítások

Hong Cheongi – Lovers of the Red Sky

Fõbb szerepekben: Kim Yoojung, Ahn Hyoseop, Gong Myung, Kwak Siyang, Cho Seongha, Jang Hyunsung
Származás: Dél-Korea (2021)
Fordítás státusza: 16/5
Mûfaj: történelmi, romantikus, képzőművészet

A fiktív Dan-dinasztia hajnalán az uralkodóház idős királyának testét megszállja egy mitikus teremtmény, a halál erejéből táplálkozó Lidérckirály. Tartva attól, hogy a Lidérc elszabadul és tombolni kezd, a király lemond a trónjáról fia, Seongjo (Cho Seongha) javára, és egyben fontos feladattal bízza meg őt: egy szertartás segítségével egy királyi portréba kell száműzniük a Lidércet, hogy megszabadulhassanak tőle. A sikeres szertartás ellenére a Lidérc átkot kiált a birodalomra, melynek hatása kihat a szertartás résztvevőinek, de még utódaik életére is. Így csöppen a halandók és halhatatlanok küzdelmébe két ártatlan gyermek, mely a szertartás napján születik: a portréfestő leánya, Hong Cheongi (Kim Yoojung) és a szertartást végző csillagjós fia, Ha Ram (Ahn Hyoseop). Jószándékú istenségek és hűséges bajtársaik segítségével próbálnak szembenézni a sorsukra kiható jövendöléssel, és közben megtalálni a boldogságot.

Adatlap   Előzetes

Tervezett filmek és sorozatok

Befejezett japán sorozatok

Befejezett kínai sorozatok

Befejezett koreai sorozatok

Elkészült filmek

Sorozatkritikák, ismertetők

Mostanában hallgatom

Chat

Társoldalak

Meta

Legutóbbi hozzászólások

Tang #22

Szerző: | 2020. szept 3. | kínai, magyar felirat, tang dynasty tour | 0 hozzászólás

Sziasztok!

Felkerült a Tang Dynasty Tour 22. részének magyar fordítása is. A rövid kiegészítőt ezúttal is elolvashatjátok lapozás után

Jó szórakozást kívánok!

1. Első és legfontosabb pont, trigger warning. Ebben a részben rovarokat fognak enni! Akinek ezt nem bírja a gyomra, készüljön fel rá, hogy elég gusztustalan, amikor a színészek két pofára tömik magukba a sült sáskát.

2. A sáskajárás kérdésének megoldásában Yun Ye barátunk ismét jutalomban részesül, és jelentősen feljebb lép a ranglétrán. A “hou” (), azaz őrgrófi tisztség és megszólítás illeti meg innentől kezdve.

3. Ebben az epizódban érintőlegesen említenek ismét történelmi személyeket. Lássuk röviden, ki kicsoda!

– Wei Qing (Kr. e. ??? – 106): az ókori Han-dinasztia alacsony sorból felkapaszkodó, nagy sikereket elérő tábornoka, aki eredményes hadjáratokat vezetett az ázsiai hunok, azaz a hsziungnuk ellen
– Huo Qubing (Kr. e. 140-117): Wei Qing unokaöccse, ugyancsak sikeres hadvezér, aki szintén részt vett a kínai-hzsiungnu hadjáratokban
– Wu császár (Kr. e. 157-87): az ókori Han-dinasztia hetedik császára, aki nemcsak rekordhosszúságú, 54 évig tartó uralkodásáról volt híres, hanem kultúra-pároltó tevékenységéről is, valamint hogy az ő uralma alatt a létező legnagyobb területi kiterjedésnek örvendhetett a birodalma.
– Jing császár (Kr. e. 188-141): Wu császár apja, aki megszilárdította a hatalmat a Han-dinasztia birodalmában, visszafogva a nemesurak és hercegek befolyását, előkészítve ezzel fia hosszú, eredményes uralkodását.
– Lu Gong: hadvezér az ókori Han-dinasztia idején

0 hozzászólás

Egy hozzászólás elküldése

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .

Share This